21 Eylül 2015 Pazartesi

Good Bye Kinsgley!




Hafta sonu hava süperdi ve biz de arkadaşlarla Seğmenler Parkına pikniğe gittik.
Aslında amacımız Kinsgley'e veda etmekti. 
Ankara'da 7 yıl yaşadıktan sonra Amerika'ya geri taşındı.
Bizim en iyi arkadaşlarımızdan biriydi kendisi, onu çooook özleyeceğim:/


Last weekend weather was great and we had a picnic @ Seğmenler park.
Actually It was a kind of farewell to Kingsley.
After 7 years living in Ankara (Turkey), he moved back to USA.
As one of our best pal, he will definitely missed a lot :/



10 Eylül 2015 Perşembe

Yaşasın Kilo Vermek (Oley I am losing weight)

        Yeni iş yerimde herkes abartı şekilde hamur işi yiyor. Sabah kahvaltısında başlıyorlar poğaça, simit yemeye yetmiyor öğlen falan da devam ediyorlar. Ben de bu durumda ilk ay çok mücadele verdim. Her sabah yoğurt+müsli veya omlet yemeye çalıştım ama baktım hiç kilo veremiyorum ayrıca sabahları sıcacık o açmaların kokusuna da dayanmak çok zordu. Ben de hatırladığım en eski diyeti yapmaya karar verdim. Buna göre günlük karbonhidrat tüketim hakkımı sabahları alıyorum ve asla şeker veya şekerli şeyler yemiyorum ve akşamları da çok çok hafif atıştırarak geçiştiriyorum. 

Veee işte sonuç ortada:)





9 Eylül 2015 Çarşamba

Antalya, my 2nd home!



Ben bu hafta sonu hızlı bir Antalya ziyareti yaptım. Pazar günü vakit bulmuşken Phaselis'e denize de gittik. Bayılıyorum Phaselis'e. Hem ağaçların altında piknik yapıp dinlenebilir hem de muhteşem koyda saatlerce yüzebilirsiniz.

Last weekend I made a very fast Antalya visit. Even on Sunday we found a chance and went to Phaselis for swimming. I love Phaselis!!! It is such a lovely bay that you can both have a looong picnic under the old trees and swim hours and hours in that beautiful water.

Bu arada havaalanında uçağımı beklerken biraz keyif yapayım dedim. İşte Türkiye'nin geldiği nokta bu:



While waiting my flight, all I wanted to have a beer and relax and yes this is the new Turkey’s unbelievable reality:


Efes: 20 TL (Türk markası) / Turkish beer brand
Kozel: 19 TL (Çek markası) / Imported Czech beer brand


İlk kez BORA JET ile uçtum Antalya'ya ve çok memnun kaldım. %100 gerçek portakal suyu bile ikram ettiler. Tek yön Ankara-Antalya bileti de vergiler dahil sadece 57 TL'ye aldım üstelik.

Btw, first time in my life I travelled with BORA JET and did not regret it.
Even %100 organic orange juice and a huge slice of cake were on the house.
One direction; Ankara-Antalya inc all taxes for a ticket I paid only 57TL (less than 20 USD)


Keşke benim de böyle çoook sevimli bir köpeğim olsa, her yere beraber gitsek...
I wish I had such a cute dog to take with me every where….


Vee Cumartesi gününü de havuz başında kuzenim Emrah ile dinlenerek geçirdik.
Bu helikopter böceği biz yüzerken hep bizleri izledi. Telefon ile çekmiş olsam da bence oldukça başarılı bir fotoğraf oldu bu böcek;)


And on Saturday we had a lazy day with my cousin Emrah at the pool. This bug (in turkish helicopter bug) accompanied us all the day and kept watching us near the pool. Considering me using my mobile phone to take this picture, I think I did a nice job;)


Modern Zaman Lotus Çiçeklerimiz...

                                                   Modern Time Lotus Flowers...



3 Eylül 2015 Perşembe

Çünkü ben bir Türk'üm (cos I am just a Turk and I deserve It)

    Son 2 haftadır insanların (ben de dahil) işlerini yarım yapmalarına taktım. Her şey batıyor bana! 

     In the last 2 weeks, everyone's (inc me) attitude of not doing their job is driving me crazy. Every thing is annoying!

      Bakınız Belko Air servis saatleri mesela. Aşağıdaki tablodan aracın Kızılay'dan hangi saat geçeceği bilgisine erişebiliyor muyuz? Ya da Kızılay durağının nerede olduğunu görebiliyor muyuz? Ücretler hakkında bilgi de vardır kesin ama mutlaka ben göremiyorumdur. Çünkü ben bu kıytırık muameleyi hak eden sıradan bir Türk'üm ve benim gibilerden çok var, değersizim!


      Check that Belko Air shuttle bus servise hours. According to the below table can you get the information of Kızılay servise time? Or what about location of the Kızılay stop? Probably there is even an usefull information about fee but because It is my bad that I can't see it. The reason why I "deserve" such a lousy treatment is me being a Turk and there are a lots of people like me around and I am worthless!






      Neden Aras Kargo'yu arayıp ne cüretle şikayet etme hakkımızı kullanıyoruz ki? Şikayet etsek bile kayıt numarası alabiliyor muyuz?Hayır çünkü çağrı merkezi çalışanı bir duvar ve ben de mal gibi ona bir şeyler anlatıp telefonu kapatıyorum. Peki iyileştirilemeyen bu sistemi sorgulamam bir işe yarıyor mu hayır. Çünkü ben bu muameleyi hak eden sıradan bir Türk'üm ve benim gibilerden çok var, değersizim!

      How dare we decide to use our right of complaine and call Aras Cargo Company? Are we able to get a registration number of our complaint? No cos call center worker is just like a wall and as a moron I gibberish on the phone. Does the attitude of me questioning the system work? No. The reason why I "deserve" such a lousy treatment is me being a Turk and there are a lots of people like me around and I am worthless!


      Turkcell shop'a gidip online TL yükleme ile ilgili bilgi rica ettiğinizde adam yüzünüze bakar ve "Abla bu telefon NOKIA, olmuyor bunlarda." diye uyduruk bir bahane ile size yardımcı olmaz. Neden yardım etsin ki aldığı maaş yorulduğuna değecek mi? Ya da yardım amaçlı fazladan çalışmasının karşılığını alacak mı? Hayır çünkü o da ben-biz gibi sıradan değersiz bir Türk ve beğenmiyorsa kardeşim bu şartları onun gibilerden çok var!

       When you stop by in Turkcell Shop and ask help about buying phone credit the guy only looks your face and says stg like "Mam, sorry your phone is NOKIA." with a reckless attitude. Why does he help me when he awares the reality of him getting a shitty salary at the end of month? Is he going to get a reward for his hard working character? No; because he & me are worthless, ordinary Turks and If we don't like the current situation there are a lots of others like us for a replacement!